国产手游出海西方：下载吸金量及市场份额创新高 随着国产吃鸡巨作《PUBG Mobile》称霸西方市场超过两个月，中国手...
2018
在中国从事翻译工作的人数逐年递增，数不胜数，但是并不是所有的翻译都是合格的或者说是合适的。不理解做一个好翻译的方法和技巧...
Concurrent Sentence 合并判决 刑事案中的被告犯了两项或以上的罪名同时成立，但各项罪名的判...
大家做翻译时，难免会受到原文牵引，以致做中译英时写出的是中式思维的英语，英译中时译文又夹带了英语的味道，成了“英式中文”...
随着旅游行业的发展，与旅游相关的翻译工作也日益增多。今天我们就来看下国家在旅游行业的翻译上制定的一些规范，以后遇到此类翻...
全球化程度最高的产业是什么？答案或许是时尚产业。今天我译菌通过麦肯锡和 BOF(Business of Fashion)...
在翻译工作中，每一位译员都离不开网络，离不开搜索引擎，都必须通过检索浩瀚的互联网找到自己需要的信息。 “检索技巧”这种...
从冬奥会到NBA再到世界杯，2018是久违的体育迷狂欢年。但这或许不光是体育迷的狂欢，更是体育类游戏开发者的狂欢，沉寂许...
2018 上半年 CATTI 考试将于明、后两天正式开始，我译菌为考生们收集整理了一些考试中常见的“雷区”，希望能够有所...
邮件中经常有一些使用容易误译的高频词汇，因为他们在不同情况下具有不同含义，但这些差错往往会对我们的工作造成困扰，一起看看...
