专业人工翻译平台诞生记-我译网/h3>

我译网    发布时间：2015-11-09

写在前面：

平凡的青虫奋力破茧成蝶，
只为振翅高飞那一瞬的惊艳；
饱满的果实累积经年的酝酿，
只为浓缩成香醇的佳饮；
人类母亲孕育十月，
只为新生命降生那一刻的欣喜；
我译网 (Wiitrans) 平台磨砺数载，
几易其版，
只为这一款专业的人工翻译服务平台，
能让客户得到更多的实惠，
让译员更加享受翻译这份工作。

源起：

翻译，古已有之。人类分封出不同疆域，演化出不同语言，翻译的桥梁作用不言而喻。言语不通，一直是隔阂文化和经济沟通的一道鸿沟，亘古绵长。如今，伴随科技的突破与发展，翻译技术不断革新，提高了翻译效率，促进了翻译服务的标准化，却始终难以摆脱老旧商业模式的梦魇。

信息的不对等加上语言的限制，自己物色一个合适又靠谱的译者几乎成了不可能完成的任务。一诺千金的译者不好找，高价依然买不来满意质量的翻译公司却比比皆是。这厢，客户眼见佣金被层层转包瓜分殆尽，真正落入译员口袋的翻译薪酬少得可怜，优秀译者无从吸引，翻译质量无从保证；那厢，自由译者负担笨重、昂贵的 CAT（计算机辅助翻译）工具，忍受工资的拖欠与克扣，利益得不到保障，投诉更无门。

一群在翻译行业摸爬滚打的年轻人，听见了来自翻译产业链条中一声声渴望改变的呐喊。是时候打破传统模式的魔咒，去除不必要的中间交易环节，将产业中的每一位参与者从桎梏中解放出来。也许，这在几年前还只能是梦想，但在互联网高度发达的今天，怀揣梦想与实现梦想之间只差一个平台，那就是我译网 (Wiitrans)。互联网+我译网，翻译这个跨越千年向我们款款走来的传统行业必将迎来新的春天。

我译网

我译网，一个专业的人工翻译电商服务平台，通过让客户和译者直接对接来降低交易成本，实现让利双方。不赚您一分钱，也绝不亏待译员。我们的译员来自五湖四海、各行各业，按语种、按行业领域细致划分，层层严格把关、优中选优。我译网平台帮您看进度、托管佣金，我译网语言专家团队，帮您坚守质量、解决纠纷。医疗、机械、电子、金融、法律…各行专业译者，任您调遣；英、日、俄、德、法、西、韩…全球各大语种，一应俱全。

致谢

最后的最后，感谢我译网攻城狮们的辛劳与汗水，感谢团队所有成员的努力与付出，感谢所有家人的理解与支持。没有你们，就没有我译网的今天。还有你们——尚未注册我译网的小伙伴们。没有你们，我译网的明天，又会是多么地暗淡无光。所以，加入我译网吧，让我们共同打造一个和谐共融的翻译生态圈。www.wiitrans.cn

平凡中蕴藏力量，成事者必经历困苦。我们默默付出，不求回报，惟愿我译网的陪伴，能使您在工作中多一些选择，生活中多一些方便。