盘点 2017 年医疗领域,在未来与我们生活息息相关的概念之一就是——共享医疗。 而中国首个共享医疗的...
2018
谷歌执行董事长 Eric Schmidt 曾在 2015 年一语惊人“互联网即将消失,物联网无所不能”。这句放在当时颇有...
在中英笔译中,经常会遇到数字;哪些场合用单词表示,哪些场合用阿拉伯数字表示,往往让人难以确定,现行语法书中也极少涉及此类...
2017
据游戏平台 Steam 最新数据,Steam 中国玩家数量过去 3 周位列世界第一,其中 78% 玩《绝地求生》。那么问...
十九大之后,中国新闻传媒领域致力于提升在国际上的话语权,讲好中国故事,展现中国风采。中国各新闻资讯类 App 闻风而动,...
今天要跟大家分享一个翻译技巧——省略法,主要是用在英译中的时候,掌握它能让你的译文减少翻译腔,下面我们就先来看几个例子吧...
2017已经到了年度尾声。各大词典都陆续公布了年度热词,来看看 2017 年,大家讨论最多的话题是什么: ...
我译网前段时间结束的讲座主题是“如何击破翻译腔”,实际上关于这个问题,于 12 月 14 日与世长辞的台湾著名诗人、文学...
来源于中国日报 China Daily 的 1-11 月热词中英版,译员记得收藏哟~ 1月新闻热词汇总...
我译网“击破翻译腔”主题讲座圆满结束,本场的 MVP 六娃奉献了满满的干货,一下是你们心心念念的听课笔记:  ...